ПРИБЛИЗИТЕЛЬНЫЕ ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ

Приблизительные числительные обозначают неточное, примерное количество предметов. В отличие от других разрядов числительных они характеризуются различными способами образования – морфологическим и лексико-синтаксическим.

При морфологическом способе образования к количественному числительному присоединяются:

1) афф. -лап/-ләп (< -ла+-п/-лә+п): ун бишләп 'примерно пятнадцать'; Самат, яҙ етеү менән, коммунаға ярылған утыҙлап кеше менән сәсеүгә әҙерләнергә тотондо (Н. Мусин) 'Самат с приближением весны примерно с тридцатью человеками, записавшимися в коммуну, начал готовиться к севу';

2) афф. -лаған/-ләгән (< -ла+ған/-лә+гән), где последний компонент восходит к причастной форме: унлаған 'около десяти', утыҙлаған 'около тридцати', йөҙләгән 'около ста' и др.; этот сложный аффикс более употребителен с большими числами, нежели с единицами: Меңәрләгән ҡош, бөжәктәр, хайуандар тауышы өҙлөкһөҙ ишетелә (Я. Хамматов) 'Беспрерывно слышен голос тысяч птиц, насекомых и животных; Ошо гүзәл йорттарҙа йәшәгән бәхетле кешеләр менән бергә һин дә, миллионлаған исемһеҙ геройҙарҙың береһе булып, киләсәккә, коммунизмға барып етерһең (3. Биишева) 'Вместе со счастливыми людьми, которые живут в этих прекрасных домах, и ты, став одним из миллионов безымянных героев, доживешь до будущего, до коммунизма'.

В реальной речи не приняты образования вроде өсләгән 'около трех', бишләгән 'около пяти', ибо в пределах немногих единиц трудно подчеркнуть неопределенность количества. Зато вполне допустимо употребление өс-дүртләгән 'около трех-четырех', биш-алтылаған 'около пяти-шести' именно по причине усиления неопределенности множества благодаря повтору числительных, из которых второе количественно превосходит первое.

С тем же наращением от основ разделительных числительных на -ар/-әр образуются приблизительные числительные типа унарлаған 'примерно десять' , Инеү менән, осрайһың һин унда йөҙәрләгән ҡатын-ҡыҙҙарға (М. Ғафури) 'При входе встречаешь ты сотни женщин'; Тағы ла меңәрләгәндәрҙе ҡотҡарыр (Н. Мусин) 'Еще спасет тысячи'.

В современном башкирском языке ограниченно представлены приблизительные числительные, образованные путем присоединения афф. -дарса/-дәрсә, -ҙәрсә: ундарса 'десятки', йөҙҙәрсә 'сотни', меңдәрсә 'тысячи'; Берҙән-бер көндә «Ҡуштирәк»тең ундарса мунсалары аяҙ июль күген зәңгәр төтөнгә күмә башланылар (Д. Исламов) 'В один из дней десятки бань «Куштиряка» начали покрывать голубым дымом ясное июльское небо'.

Если приблизительные числительные стоят перед нумеративами, то аффиксы, выражающие приблизительность количества, присоединяются к нумеративным словам: Мең башлап һыйыр малы ғына бар, һарыҡтар ҙа байтаҡ. Көтөүсеһе, һауынсыһы-фәләне алтмышлап булып килә (М. Мусин) 'У него (колхоза) около тысячи голов коров и овец довольно много. А пастухов, доярок и других около шестидесяти человек'.

С помощью аффикса мн. числа -лар/-ләр в форме местного падежа на -да/-дә от количественных числительных образуются приблизительные числительные, обозначающие примерную точку отсчета во времени: Сәғәт дүрттәрҙә ауырыуҙар янына килеүселәрҙе индерә башланылар (С. Агиш) 'Примерно в четыре часа к больным начали пускать посетителей'; Майҙың биштәрендә генә ҡабул ителәһе ителеп, йыйылаһы йыйылып бөткәндәй булды (Ш. Янбаев) 'Только к пятым числам мая как будто бы закончился прием и собирание того, что должно было быть принятым и собранным'. Ср. также употребление в этом значении нумеративов и близких к ним слов: бынан бер нисә йылдар элек 'несколько лет тому назад', ноябрь баштарына тиклем 'до начала ноября'.

Лексико-синтаксический способ образования приблизительных числительных сводится к парному сочетанию количественных числительных по восходящей линии, т. е. числительное, обозначающее меньшее количество, предшествует большему: ике-өс 'два-три', өс-дүрт 'три-четыре', һигеҙ-туғыҙ 'восемь–девять'. С увеличением чисел, составляющих парные сочетания, разница между ними резко увеличивается: ун-ун биш 'десять–пятнадцать', егерме-егерме биш 'двадцать-двадцать пять', утыҙ-ҡырҡ, 'тридцать-сорок', йөҙ-йөҙ илле 'сто–сто пятьдесят'.

Лексико-семантический способ образования приблизительных числительных может быть осуществлен с использованием слов типа ашыу 'более', самаһы 'приблизительно', тиклем 'до', тирәһе 'около', яҡын 'близко' вместе с названиями чисел и нумеративами: Ул өс ай самаһы больницала дауаланып ҡайтҡан (Я. Хамматов) 'Он вернулся, примерно месяца три пролежав в больнице'.

Довольно часто наблюдается лексико-грамматический способ образования приблизительных числительных, который сводится к сочетанию количественных числительных в форме исходного или дательного падежа со словами типа яҡын 'около': егермегә яҡын 'до двадцати'; Беҙ иллеләп кенә кеше, улар йөҙҙән ашыу ине (Б. Бикбай) 'Нас всего примерно пятьдесят человек, а их было более ста'; Бармаҡ башындай үҙе, йөҙҙән артыҡтыр күҙе (загадка) 'Сам с кончик пальца, а глаз более ста'.

При этом числительные, предшествующие словам артыҡ, ашыу, күберәк 'более, сверх, свыше' ставятся в исходном падеже: ундан артыҡ 'сверх десяти', йөҙҙән ашыу 'свыше ста', илленән күберәк 'более пятидесяти'.

Приблизительные числительные в предложении чаще всего выступают в роли определения и предшествуют определяемым именам существительным: Медсанбатта ике йөҙҙән ашыу ауыр яралы йыйылды (Д. Исламов) 'В медсанбате собралось более двухсот тяжелораненых'; Шулай итеп, беҙ бер барыуҙа иллеләп бүҙәнә алып ҡайттыҡ (Д. Юлтый) 'Стало быть, мы за одну охоту привезли около пятидесяти перепелов'.

Переход на ОГЛАВЛЕНИЕ (МОРФОЛОГИЯ)